Meldeschein nach Bundesmeldegesetz / Registration form
Sehr geehrte Gäste, nach § 29 und 30 des Bundesmeldegesetzes (BMG) bin ich verpflichtet, folgende Daten zu erfassen:
Dear guests, according to § 29 and 30 of the Federal Registration Act (BMG) I am obliged to collect the following data:
| Datum Anreise / Date of arrival | Datum Abreise / Date of departure | ||
| Privatanschrift / Home address: | |||
| Name, Vorname / Last name, first name | |||
| Straße, Nr. / Street | |||
| PLZ, Ort / Postal Code, City | Land / Country | ||
| Staatsangehörigkeit / Nationality | Passnummer / Passport number | ||
| Geburtsdatum / Date of birth | Anzahl der Mitreisenden / Number of accompanying guests | ||
_______________________________________
(Unterschrift / Signature)